В центре истории — доктор Иоланта Вадовска-Кроль, принципиальный и отважный врач из Катовице. Её мир переворачивается, когда она обнаруживает тревожную закономерность: у множества детей, живущих вблизи местного металлургического завода, проявляются симптомы тяжёлого свинцового отравления. Это не случайные случаи, а настоящая тихая эпидемия, и её источник очевиден. Однако, когда Иоланта пытается бить тревогу, она натыкается на глухую стену молчания и бюрократии.
Оказывается, власти отлично осведомлены о катастрофе, но предпочитают скрывать правду, чтобы не сорвать выполнение важного государственного плана. Теперь Иоланте предстоит опасная игра против всей системы. Рискуя карьерой и свободой в Польше 1970-х, она в одиночку вступает в неравный бой, пытаясь в обход официальных запретов организовать тайное лечение для маленьких жертв и добиться срочного переселения их семей из зоны, превратившейся в экологическую ловушку.
